Diese Lektion ist entscheidend, um Ihre Verantwortlichkeiten zu verstehen, wenn Sie von Strafverfolgungsbehörden oder CBR-Kontrollpersonal in den Niederlanden angehalten werden. Sie baut auf grundlegenden Kenntnissen der Verkehrsgesetze und Fahrzeugdokumentation auf und bereitet Sie auf praktische Begegnungen vor, die in Ihrer Theorieprüfung der Klasse AM abgefragt werden könnten.

Übersicht über die Unterrichtsinhalte
Die Straßen der Niederlande als Moped- oder Rollerfahrer sicher zu befahren, bringt die Verantwortung mit sich, Ihre rechtlichen Verpflichtungen zu verstehen, insbesondere im Umgang mit Strafverfolgungsbehörden. Diese Lektion bereitet Sie auf mögliche Begegnungen mit niederländischer Polizei und CBR (Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijs) Kontrollbeamten vor und erläutert die Verfahren, Ihre Rechte und das richtige Verhalten während einer Verkehrskontrolle. Durch das Verständnis dieser Richtlinien stellen Sie sicher, dass jede Interaktion korrekt abläuft, unnötige Komplikationen vermieden werden und Ihre Fahrerlaubnis im Rahmen des niederländischen Führerscheintheoriekurses für die Klasse AM geschützt wird.
Wenn ein Vollzugsbeamter Ihnen signalisiert, auf niederländischen Straßen anzuhalten, sind Sie gesetzlich verpflichtet, dieser Anweisung Folge zu leisten. Dieser Grundsatz gewährleistet die öffentliche Sicherheit und ermöglicht es den Beamten, ihre Aufgaben effektiv zu erfüllen. Ihre Kooperation ist von größter Bedeutung, nicht nur um das Straßenverkehrsgesetz (RVV 1990) einzuhalten, sondern auch um eine respektvolle und reibungslose Interaktion zu gewährleisten.
Der erste Schritt bei einer rechtmäßigen Verkehrskontrolle ist das Erkennen des Anhaltesignals. Niederländische Polizeibeamte und autorisierte CBR-Kontrollbeamte verwenden spezifische visuelle und akustische Hinweise, um anzuzeigen, dass Sie Ihr Fahrzeug der Klasse AM anhalten müssen.
Ein gängiges visuelles Signal ist eine Hand-Stopptafel mit weißer Schrift auf schwarzem Grund, auf der „STOP“ steht. Zusätzlich aktivieren Polizeifahrzeuge typischerweise blaue Blitzlichter, oft begleitet von einem Sirenengeheul, insbesondere wenn die Lichter allein nicht ausreichen, um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen, oder wenn der Stopp schnell eingeleitet werden muss. Es ist entscheidend zu verstehen, dass jedes dieser Signale, sei es ein Handzeichen, blaue Blinklichter oder eine Sirene, einen rechtmäßigen Haltbefehl darstellt. Das Fehleinschätzen oder Ignorieren dieser Signale ist eine Verkehrsordnungswidrigkeit gemäß Artikel 7 Absatz 1 des RVV 1990 und kann zu sofortigen Strafen führen.
Sobald Sie sicher angehalten haben, wird der Beamte wahrscheinlich Ihre offiziellen Dokumente sehen wollen. Als Fahrer eines Fahrzeugs der Klasse AM in den Niederlanden sind Sie gesetzlich verpflichtet, drei bestimmte Dokumente auf Verlangen mitzuführen und vorzulegen:
Diese Dokumente müssen leicht zugänglich sein. Artikel 5 Absatz 2 des RVV 1990 legt ausdrücklich Ihre Verpflichtung fest, diese auf Verlangen vorzulegen. Eine Verzögerung bei der Vorlage oder die Behauptung, sie seien nicht sofort verfügbar, kann zu administrativen Strafen führen. Stellen Sie immer sicher, dass diese Dokumente aktuell und gültig sind. Beispielsweise wird eine abgelaufene Versicherungskarte als Fahren ohne gültige Versicherung betrachtet und hat erhebliche Konsequenzen.
Ein wichtiger Bestandteil der Verkehrssicherheitskontrolle ist die Verhinderung von Fahrten unter Einfluss von Rauschmitteln. Wenn ein Beamter vermutet, dass Sie unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen fahren, hat er die Befugnis, Sie bestimmten Tests zu unterziehen.
Die Weigerung, einer rechtmäßigen Aufforderung zu einem Alkohol- oder Drogentest nachzukommen, hat schwerwiegende Strafen zur Folge. Diese Weigerung selbst ist eine separate strafbare Handlung, die gemäß Artikel 73 des Gesetzes über Verkehrsdelikte zu erheblichen Bußgeldern, Strafpunkten auf Ihrem Führerschein und sogar zu Haftstrafen führen kann.
Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, dass man einen Alkoholtest verweigern kann, wenn man glaubt, er sei ungenau, oder wenn man nur eine „kleine Menge“ Alkohol konsumiert hat. Jeder Wert über dem gesetzlichen Grenzwert ist illegal, und die Verweigerung ist eine sofortige Straftat. Befolgen Sie immer den Test; wenn Sie glauben, dass das Ergebnis falsch ist, haben Sie später Möglichkeiten, dies durch eine Blutentnahme anzufechten, aber die Verweigerung vor Ort ist nie ratsam.
Obwohl die meisten Verkehrskontrollen von der Polizei durchgeführt werden, können Sie auch auf CBR (Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijs) Kontrollbeamte treffen. Ihre Befugnisse unterscheiden sich von denen der Polizei und konzentrieren sich speziell auf die Fahrkompetenz und die Fahrzeugkonformität im Zusammenhang mit der Fahrerlaubnis.
CBR-Kontrollbeamte können:
Es ist jedoch entscheidend zu verstehen, was CBR-Beamte nicht dürfen:
Wenn ein CBR-Beamter Ihnen signalisiert, anzuhalten, sind Sie verpflichtet, der Vorlage von Dokumenten und grundlegenden Anfragen Folge zu leisten. Die Weigerung, mit einer CBR-Inspektion zu kooperieren, kann ebenfalls Konsequenzen haben und bei Bedarf zur polizeilichen Einbeziehung führen.
Während Sie während einer Verkehrskontrolle klare Verpflichtungen haben, behalten Sie auch bestimmte Rechte, die Sie vor rechtswidrigen Anhaltungen schützen und Transparenz gewährleisten. Das Verständnis dieser Rechte befähigt Sie, selbstbewusst und korrekt zu interagieren.
Transparenz ist ein Eckpfeiler der rechtmäßigen Strafverfolgung. Sie haben das Recht zu erfahren, wer Sie kontrolliert und warum.
Die höfliche Bitte um diese Informationen ist Ihr Recht und stellt keine Behinderung dar, solange sie die legitimen Pflichten des Beamten nicht beeinträchtigt. Wenn ein Beamter sich weigert, diese Informationen bereitzustellen, sollten Sie sich jedoch Zeit, Ort und sichtbare Kennzeichen (z. B. Fahrzeugnummer) merken und den Vorfall später melden, wenn Sie glauben, dass die Kontrolle rechtswidrig war oder unsachgemäß durchgeführt wurde.
Über die Angabe Ihrer Identität und der erforderlichen Dokumente hinaus sind Ihre Rechte als Bürger während einer Verkehrskontrolle geschützt.
Ein ruhiges und respektvolles Auftreten bei jeder Interaktion mit den Strafverfolgungsbehörden kann das Ergebnis erheblich verbessern. Seien Sie immer höflich, befolgen Sie Anweisungen, aber seien Sie sich Ihrer Rechte bewusst.
Die Nichtbefolgung rechtmäßiger Anordnungen von Polizei- oder CBR-Beamten kann zu erheblichen rechtlichen Konsequenzen führen, die von Bußgeldern und Strafpunkten bis hin zum Entzug des Führerscheins oder sogar zu Haftstrafen reichen. Das Verständnis dieser Folgen hilft Ihnen, während einer Kontrolle fundierte Entscheidungen zu treffen.
Die Nichteinhaltung der anfänglichen Anweisungen einer Verkehrskontrolle führt oft zu sofortigen und eskalierenden Strafen.
rijbewijs, kentekenbewijs und verzekeringsbewijs vorlegen müssen. Die Weigerung oder die Vorlage ungültiger/abgelaufener Dokumente kann zu sofortigen Verwaltungsstrafen, Bußgeldern und möglicherweise sogar zur Beschlagnahme Ihres Fahrzeugs bis zur Vorlage gültiger Dokumente führen.Die Weigerung, an einem Alkohol- oder Drogentest teilzunehmen, ist in den Niederlanden eine schwere Straftat und wird mit einigen der härtesten Strafen bei einer Routinekontrolle geahndet.
Diese Strafen sollen unsichere Fahrpraktiken verhindern und sicherstellen, dass alle Verkehrsteilnehmer die Vorschriften zur öffentlichen Sicherheit einhalten. Das Wissen um diese Konsequenzen unterstreicht die Bedeutung von Kooperation und Compliance bei jeder Interaktion mit den Strafverfolgungsbehörden.
Während die Einhaltung von Regeln und das Bewusstsein für Rechte entscheidend sind, können praktische Überlegungen zu Straßenverhältnissen, Fahrzeugzustand und anderen Verkehrsteilnehmern eine sichere und reibungslose Interaktion mit Beamten weiter gewährleisten.
Die Art und Weise, wie Sie anhalten, kann sowohl Ihre Sicherheit als auch die des Beamten und anderer Verkehrsteilnehmer beeinflussen.
Selbst bei den besten Absichten können bestimmte Situationen zu Missverständnissen oder Komplikationen führen. Vorbereitet zu sein kann helfen.
Das Verständnis der Interaktion mit der Polizei und CBR-Kontrollbeamten ist ein wichtiger Bestandteil Ihrer allgemeinen rechtlichen Verantwortlichkeiten als Fahrer der Klasse AM. Diese Lektion baut auf grundlegenden Kenntnissen aus anderen Teilen des niederländischen Führerscheintheoriekurses für die Klasse AM auf. Ein solides Verständnis des niederländischen Straßenverkehrsgesetzes (RVV 1990) und spezifischer Verkehrszeichen, insbesondere solcher, die Polizeipräsenz oder Anweisungen anzeigen, ist unerlässlich. Zukünftige Lektionen über Unfallberichte und Haftung werden weiter darauf eingehen, wie sich Ihre Handlungen während einer Kontrolle auf spätere rechtliche oder versicherungstechnische Prozesse auswirken können.
Entdecken Sie alle Einheiten und Lektionen, die in diesem Fahrtheoriekurs enthalten sind.
Übersicht über die Unterrichtsinhalte
Entdecken Sie alle Einheiten und Lektionen, die in diesem Fahrtheoriekurs enthalten sind.
Entdecken Sie Suchthemen, nach denen Lernende beim Lernen von Interaktion mit Polizei und CBR-Kontrollpersonal häufig suchen. Diese Themen spiegeln häufige Fragen zu Straßenverkehrsregeln, Fahrsituationen, Sicherheitshinweisen und theoretischer Vorbereitung auf Unterrichtsebene für Lernende in die Niederlande wider.
Durchsuchen Sie zusätzliche Lektionen zur Fahrtheorie, die sich mit vernetzten Verkehrsregeln, Verkehrszeichen und häufigen Fahrsituationen im Zusammenhang mit diesem Thema befassen. Verbessern Sie Ihr Verständnis dafür, wie verschiedene Regeln in alltäglichen Verkehrsszenarien interagieren.
Erfahren Sie die korrekten Verfahren und Ihre gesetzlichen Rechte im Umgang mit der Polizei oder CBR-Kontrolleuren in den Niederlanden. Diese Lektion klärt auf, welche Dokumente Sie vorlegen müssen, wie Sie Tests handhaben und welche Verantwortlichkeiten Sie bei Verkehrskontrollen für Fahrer der Kategorie AM haben.

Diese Lektion beschreibt die Abläufe einer typischen Verkehrskontrolle ('verkeerscontrole') aus der Perspektive des Fahrers. Sie erläutert die Befugnis von Polizeibeamten zur Überprüfung von Dokumenten, zur Inspektion des Fahrzeugs und zur Durchführung von Alkoholtests, während sie gleichzeitig die grundlegenden Rechte des Fahrers während einer solchen Interaktion erklärt. Ziel ist es, den Prozess zu entmystifizieren und ein ruhiges, kooperatives und respektvolles Verhalten zu fördern, was zu einer positiveren und effizienteren Begegnung für beide Seiten führt.

Diese Lektion dient als kritische Verstärkung der gesetzlichen Verpflichtung, bestimmte Dokumente ('Verkehrsdokumente') während der Fahrt mitzuführen. Sie listet ausdrücklich die obligatorischen Gegenstände auf – Führerschein, Fahrzeugschein und Versicherungsnachweis – und erklärt die rechtlichen Konsequenzen, wenn man sie bei Aufforderung während einer Polizeikontrolle nicht vorlegen kann. Der Inhalt betont, dass das leichte Zugänglichmachen dieser Dokumente ein grundlegender und nicht verhandelbarer Aspekt des legalen Motorradfahrens in den Niederlanden ist.

Diese Lektion bereitet Fahrer auf die Möglichkeit einer routinemäßigen Polizeikontrolle („verkeerscontrole“) vor. Sie erklärt, was Beamte normalerweise überprüfen, darunter die erforderlichen Dokumente, die Verkehrstauglichkeit des Motorrads (z. B. Profiltiefe der Reifen, Zulässigkeit des Auspuffs) und die Nüchternheit des Fahrers. Der Lehrplan gibt Anleitungen, wie man ruhig und kooperativ mit Strafverfolgungsbehörden interagiert, um sicherzustellen, dass die Kontrolle reibungslos und effizient verläuft, und um sich seiner Grundrechte bewusst zu sein.

Diese Lektion bietet eine definitive Liste der Dokumente, die ein Motorradfahrer jederzeit mit sich führen muss, wenn er in den Niederlanden fährt. Sie spezifiziert die Anforderung eines gültigen Führerscheins ('rijbewijs') für die richtige Kategorie, der Fahrzeugzulassungskarte ('kentekenbewijs') und des Nachweises einer gültigen Haftpflichtversicherung ('verzekeringsbewijs'). Der Inhalt klärt darüber auf, dass die Nichterbringung dieser Dokumente bei einer Polizeikontrolle zu erheblichen Bußgeldern und rechtlichen Komplikationen führen kann.

Wenn sich ein Einsatzfahrzeug mit Sirenen und blauem Blinklicht nähert, sind Sie gesetzlich verpflichtet, Vorfahrt zu gewähren. Diese Lektion erklärt das richtige Vorgehen: Prüfen Sie Ihre Umgebung, signalisieren Sie Ihre Absicht und fahren Sie so sicher und schnell wie möglich an den Straßenrand, um einen freien Weg zu schaffen. Sie behandelt auch das Vorgehen beim Notfallstopp aufgrund einer Fahrzeugpanne, einschließlich der Verwendung von Warnblinklichtern und der Positionierung Ihres Fahrzeugs für maximale Sicherheit.
Erkunden Sie typische Szenarien und bewährte Praktiken für die Interaktion mit der Polizei während Verkehrskontrollen in den Niederlanden. Verstehen Sie potenzielle Herausforderungen, Dokumentationsanforderungen und die rechtlichen Konsequenzen der Nichteinhaltung für Fahrer der Kategorie AM.

Diese Lektion beschreibt die Abläufe einer typischen Verkehrskontrolle ('verkeerscontrole') aus der Perspektive des Fahrers. Sie erläutert die Befugnis von Polizeibeamten zur Überprüfung von Dokumenten, zur Inspektion des Fahrzeugs und zur Durchführung von Alkoholtests, während sie gleichzeitig die grundlegenden Rechte des Fahrers während einer solchen Interaktion erklärt. Ziel ist es, den Prozess zu entmystifizieren und ein ruhiges, kooperatives und respektvolles Verhalten zu fördern, was zu einer positiveren und effizienteren Begegnung für beide Seiten führt.

Diese Lektion bereitet Fahrer auf die Möglichkeit einer routinemäßigen Polizeikontrolle („verkeerscontrole“) vor. Sie erklärt, was Beamte normalerweise überprüfen, darunter die erforderlichen Dokumente, die Verkehrstauglichkeit des Motorrads (z. B. Profiltiefe der Reifen, Zulässigkeit des Auspuffs) und die Nüchternheit des Fahrers. Der Lehrplan gibt Anleitungen, wie man ruhig und kooperativ mit Strafverfolgungsbehörden interagiert, um sicherzustellen, dass die Kontrolle reibungslos und effizient verläuft, und um sich seiner Grundrechte bewusst zu sein.

Diese Lektion bietet einen detaillierten Überblick über die Struktur der niederländischen Verkehrsgesetzgebung, mit Schwerpunkt auf dem Straßenverkehrsgesetz (Wegenverkeerswet 1994) und seiner Beziehung zu den CBR-Vorschriften. Sie erklärt die Hierarchie von nationalen Gesetzen bis zu lokalen Verordnungen und wie diese Regeln das Fahrerverhalten in verschiedenen Verkehrssituationen regeln. Darüber hinaus klärt die Lektion die Mechanismen der Strafverfolgung, die Arten von Sanktionen bei Nichteinhaltung und das legislative Ziel, die Verkehrssicherheit für alle Teilnehmer zu gewährleisten.

Diese Lektion klärt die rechtliche Unterscheidung zwischen Halten (kurzzeitig, während der Fahrer beim Fahrzeug bleibt) und Parken (Verlassen des Fahrzeugs). Du lernst, Schilder und Fahrbahnmarkierungen wie gelbe Linien zu erkennen, die anzeigen, wo Halten oder Parken verboten ist. Der Lehrplan behandelt Regeln für das Parken in ausgewiesenen Zonen, wie z. B. blaue Zonen, die eine Parkscheibe erfordern, und listet Orte auf, an denen das Parken immer verboten ist, z. B. auf einem Radweg oder zu nah an einer Kreuzung.

Diese Lektion behandelt die spezifischen Artikel des niederländischen Straßenverkehrsgesetzes, die für Autobahnen gelten, mit einem Hauptaugenmerk auf die strikte Regel, die am weitesten rechts verfügbare Fahrspur zu halten, es sei denn, Sie überholen. Sie erklärt die rechtlichen und sicherheitstechnischen Gründe, warum nur links überholt werden darf, und erörtert die korrekte Positionierung innerhalb einer Fahrspur für maximale Sichtbarkeit und Sicherheit. Der Inhalt befasst sich auch mit den Nuancen der Fahrspurbelegung bei starkem Verkehr, um sicherzustellen, dass die Fahrer das Gesetz einhalten und zu einem reibungslosen Verkehrsfluss beitragen.

Eine effektive Kommunikation mit anderen Verkehrsteilnehmern ist für die Sicherheit unerlässlich. Diese Lektion beschreibt die gesetzlichen Anforderungen und die richtige Verwendung der Signalausrüstung Ihres Fahrzeugs, einschließlich Scheinwerfern, Bremslichtern und Blinkern (Richtungsanzeigern). Sie erklärt auch die spezifischen Situationen, in denen die Verwendung der Hupe zur Gefahrenabwehr zulässig ist. Abschließend werden die vorgeschriebene Platzierung und Art von Reflektoren behandelt, die sicherstellen, dass Ihr Fahrzeug für andere sichtbar bleibt, insbesondere bei schlechten Lichtverhältnissen.

Diese Lektion erklärt die Vorfahrtsregeln an Kreuzungen. Du lernst, eine 'gleichberechtigte' Kreuzung zu erkennen, an der die Standardregel 'Vorfahrt für Rechtskommende' gilt. Sie erklärt auch, wie die Vorfahrt durch Schilder (wie das Stoppschild B6 und das Vorfahrtsschild B7) und Fahrbahnmarkierungen ('Haifischzähne') geregelt wird. Das Verständnis dieser Hierarchien ist entscheidend, um sichere und korrekte Entscheidungen beim Überqueren oder Abbiegen an jeder Einmündung zu treffen.

Diese Lektion dient als kritische Verstärkung der gesetzlichen Verpflichtung, bestimmte Dokumente ('Verkehrsdokumente') während der Fahrt mitzuführen. Sie listet ausdrücklich die obligatorischen Gegenstände auf – Führerschein, Fahrzeugschein und Versicherungsnachweis – und erklärt die rechtlichen Konsequenzen, wenn man sie bei Aufforderung während einer Polizeikontrolle nicht vorlegen kann. Der Inhalt betont, dass das leichte Zugänglichmachen dieser Dokumente ein grundlegender und nicht verhandelbarer Aspekt des legalen Motorradfahrens in den Niederlanden ist.

Wenn sich ein Einsatzfahrzeug mit Sirenen und blauem Blinklicht nähert, sind Sie gesetzlich verpflichtet, Vorfahrt zu gewähren. Diese Lektion erklärt das richtige Vorgehen: Prüfen Sie Ihre Umgebung, signalisieren Sie Ihre Absicht und fahren Sie so sicher und schnell wie möglich an den Straßenrand, um einen freien Weg zu schaffen. Sie behandelt auch das Vorgehen beim Notfallstopp aufgrund einer Fahrzeugpanne, einschließlich der Verwendung von Warnblinklichtern und der Positionierung Ihres Fahrzeugs für maximale Sicherheit.

Diese Lektion behandelt die wichtigste Kategorie von Verkehrszeichen: Vorschriftszeichen, die eine gesetzliche Verpflichtung oder ein Verbot auferlegen. Sie lernen die genaue Bedeutung und die erforderliche Handlung für wesentliche Schilder wie das Stoppschild B6, das ein vollständiges Anhalten vorschreibt, und das Verbotsschild C2, das die Einfahrt verbietet. Das Verständnis der Formen, Farben und Symbole dieser Schilder ist grundlegend für sicheres Fahren und ein Hauptschwerpunkt der offiziellen CBR-Theorieprüfung.
Finden Sie klare Antworten auf häufig gestellte Fragen von Lernenden zu Interaktion mit Polizei und CBR-Kontrollpersonal. Erfahren Sie, wie die Lektion strukturiert ist, welche fahrtheoretischen Ziele sie unterstützt und wie sie in den gesamten Lernpfad der Einheiten und den Lehrplanverlauf in die Niederlande passt. Diese Erklärungen helfen Ihnen, Schlüsselkonzepte, den Unterrichtsablauf und prüfungsorientierte Lernziele zu verstehen.
In den Niederlanden sind Sie gesetzlich verpflichtet, Ihr Fahrzeug anzuhalten, wenn Sie von einem Polizeibeamten oder einem anderen autorisierten Kontrollbeamten, wie z. B. vom CBR, dazu aufgefordert werden. Dieses Signal kann mündlich, mit Handzeichen oder durch Blinklichter gegeben werden. Nichtbefolgung kann zu Strafen führen.
Sie müssen stets Ihren gültigen Führerschein (rijbewijs), die Zulassungsbescheinigung des Fahrzeugs (kentekenbewijs) und einen Nachweis über eine gültige Versicherung (verzekeringsbewijs) mit sich führen. Diese müssen auf Verlangen der Strafverfolgungsbehörden sofort vorgelegt werden.
Ja, Polizeibeamte sind befugt, Alkoholtests (alcoholinterrogatie) bei Fahrern aller Kraftfahrzeuge, einschließlich Mopeds und Roller (bromfietsen und snorfietsen), durchzuführen, um den Alkoholkonsum zu überprüfen. Sie sind gesetzlich verpflichtet, solche Tests zu kooperieren.
Auch wenn Sie den Grund für die Anhaltung nicht verstehen, müssen Sie dennoch anhalten und kooperieren. Sie können höflich nach dem Grund für die Anhaltung fragen, nachdem Sie der ursprünglichen Aufforderung zur Vorlage von Dokumenten oder zur Durchführung eines Tests nachgekommen sind. Ein ruhiges und respektvolles Auftreten ist entscheidend.
Kontrollbeamte des CBR können auch Überprüfungen im Zusammenhang mit Führerscheinen und der Fahrzeugkonformität durchführen, insbesondere in Bezug auf bestimmte Fahrzeugtypen oder Sicherheitsvorschriften. Ihre Befugnisse sind in diesen spezifischen Kontexten denen von Polizeibeamten ähnlich, und Sie sind verpflichtet, deren Anfragen nachzukommen.
Nutzen Sie die gezielte Übungssuche, um Fragen zu finden, die Ihr Verständnis spezifischer niederländischer Verkehrsregeln oder Verkehrsschilder herausfordern. Konzentrieren Sie Ihre Lernbemühungen auf Bereiche, in denen Sie sich verbessern müssen, und bauen Sie eine solide Grundlage für das Bestehen Ihrer CBR-Theorieprüfung mit Zuversicht auf.