1. Acceptation des présentes conditions
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent l'accès à learndrivingtheory.com et aux espaces d'apprentissage, contenus et fonctionnalités spécifiques à un pays mis à disposition via celui-ci (collectivement, le « Service »). En accédant au Service ou en l'utilisant, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.
La Politique de confidentialité et la Politique en matière de cookies s'appliquent également à votre utilisation du Service.
2. Finalité pédagogique
Driving Theory fournit des ressources pédagogiques indépendantes sur le code de la route, la signalisation routière, les questions d'entraînement et les procédures relatives au permis de conduire. Le Service n'est pas une autorité gouvernementale, un organisme de délivrance de permis, un fournisseur d'examens, une auto-école ou un cabinet d'avocats, sauf mention expresse contraire sur une page. Les références aux autorités publiques, aux marques commerciales ou aux documents officiels n'impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation.
Le contenu est fourni à des fins d'apprentissage et d'information générale. Il ne constitue pas un conseil juridique et ne remplace pas les instructions officielles, l'enseignement professionnel de la conduite ou les règles appliquées par une autorité ou un examinateur. Les lois sur la circulation, les modalités d'examen, les frais, les formulaires et les exigences administratives peuvent changer et différer selon la juridiction. Avant de prendre une décision juridique, de sécurité, de réservation ou de permis, vérifiez les exigences actuelles auprès de l'autorité officielle responsable.
L'utilisation du Service ne garantit pas que vous réussirez un examen, obtiendrez un permis ou obtiendrez un résultat particulier.
3. Éligibilité et utilisation responsable
Vous ne pouvez utiliser le Service que si vous pouvez légalement accepter les présentes Conditions. Si vous n'avez pas atteint l'âge requis pour accepter ces Conditions de manière indépendante, utilisez le Service uniquement avec l'autorisation et la supervision d'un parent ou d'un tuteur légal.
Vous êtes responsable de vos propres décisions d'étude, de vos réponses et de votre utilisation des informations. Les résultats d'entraînement sont des retours d'apprentissage indicatifs et ne constituent pas des résultats d'examen officiels.
4. Utilisation autorisée
Nous vous accordons une autorisation limitée, personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'accéder au Service et de l'utiliser à des fins pédagogiques et informatives légales.
Vous ne devez pas :
- copier, republier, vendre ou exploiter commercialement des parties substantielles du Service sans autorisation écrite ;
- scraper, explorer, récolter, télécharger en masse ou extraire systématiquement du contenu ou des données, sauf si cela est autorisé par une directive sur les robots applicable ou une loi impérative ;
- reproduire des banques de questions, des jeux de données structurés, des conceptions ou du code source pour créer un produit concurrent ;
- contourner les contrôles d'accès, les mesures de sécurité, les limites de débit ou les restrictions techniques ;
- introduire des logiciels malveillants, perturber le Service ou tenter un accès non autorisé aux systèmes ou aux données ;
- utiliser un trafic automatisé, des clics non valides ou toute autre activité interférant avec les systèmes d'analyse ou de publicité ;
- soumettre du matériel illégal, trompeur, abusif, contrefaisant ou portant atteinte à la vie privée ; ou
- utiliser le Service d'une manière qui viole la loi applicable ou les droits d'une autre personne.
Les liens normaux, la citation de brefs extraits avec attribution et l'utilisation pour étude personnelle sont autorisés lorsqu'ils sont conformes à la loi applicable.
5. Commentaires et rapports d'anomalies
Vous pouvez soumettre volontairement des corrections, des commentaires ou des rapports d'anomalies. Vous conservez la propriété du matériel original que vous soumettez, mais vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour l'utiliser, le reproduire, l'adapter et l'incorporer afin d'exploiter, de sécuriser et d'améliorer le Service. Ne soumettez pas d'informations confidentielles ou de contenu que vous n'avez pas le droit de partager.
Nous ne sommes pas obligés de mettre en œuvre une suggestion, de répondre à un rapport ou de conserver le matériel soumis.
6. Propriété intellectuelle
Le Service et son texte original, ses structures de questions, ses compilations, ses logiciels, sa conception, ses graphismes, son image de marque et autres matériels sont la propriété de ou sous licence de Driving Theory et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Tous les droits non expressément accordés dans les présentes Conditions sont réservés.
Les noms de tiers, les panneaux de signalisation officiels, les documents sources et les marques commerciales restent la propriété de leurs propriétaires respectifs. Leur inclusion est destinée à l'identification, à la référence, au commentaire ou à l'explication pédagogique et ne nous transfère pas la propriété.
7. Services et liens tiers
Le Service peut contenir des liens vers des autorités officielles ou d'autres sites web tiers et peut utiliser des services tiers d'hébergement, d'analyse et de publicité. Les tiers contrôlent leurs propres services, contenus et conditions. Nous ne sommes pas responsables de leur disponibilité, de leur exactitude, de leur sécurité ou de leurs pratiques, et un lien ne constitue pas une approbation.
8. Publicité
Le Service peut afficher de la publicité fournie par Google AdSense ou d'autres fournisseurs de publicité. Les publicités sont sélectionnées et diffusées par des tiers et ne constituent pas notre recommandation ou garantie d'un annonceur, d'un produit ou d'un service. Vos relations avec un annonceur se font entre vous et cet annonceur.
9. Disponibilité et modifications
Nous pouvons ajouter, modifier, corriger, suspendre ou supprimer toute partie du Service sans préavis. Nous ne promettons pas que le Service, une zone géographique particulière ou tout élément de contenu restera disponible, ininterrompu, sécurisé ou sans erreur. Nous pouvons restreindre l'accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour la sécurité, la maintenance, la conformité légale ou la protection du Service.
10. Exclusion de garanties
Dans toute la mesure permise par la loi, le Service est fourni « tel quel » et « tel que disponible ». Nous n'offrons aucune garantie expresse ou implicite concernant l'exhaustivité, l'exactitude, l'actualité, l'adéquation à un usage particulier, l'absence de contrefaçon, la disponibilité ou les résultats aux examens.
Rien dans les présentes Conditions n'exclut une garantie ou un droit qui ne peut être légalement exclu.
11. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Driving Theory et son exploitant ne seront pas responsables des pertes indirectes, accessoires, spéciales, consécutives ou punitives, de la perte de données, de la perte d'opportunité, de l'échec à un examen, des frais administratifs ou des pertes découlant de la confiance accordée au Service ou de l'incapacité à l'utiliser.
Lorsque la responsabilité ne peut être exclue, elle est limitée dans la mesure permise par la loi applicable. Rien n'exclut la responsabilité en cas de fraude, de faute intentionnelle, de décès ou de préjudice corporel causé par négligence, ou toute autre responsabilité que la loi ne nous permet pas d'exclure ou de limiter.
12. Indemnisation
Dans la mesure permise par la loi, vous êtes responsable des pertes et des coûts raisonnables découlant de votre utilisation illégale du Service, de la violation des présentes Conditions ou de l'atteinte aux droits d'une autre personne. Cette disposition ne s'applique pas là où elle est interdite par le droit impératif de la consommation.
13. Suspension et résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès au Service si nous pensons raisonnablement que ces Conditions ont été violées, que l'utilisation crée un risque de sécurité ou juridique, ou que la suspension est nécessaire pour protéger les utilisateurs, les tiers ou le Service. Les dispositions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation — y compris la propriété intellectuelle, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité — continueront de s'appliquer.
14. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit applicable à l'exploitant du Service, sans vous priver des protections impératives des consommateurs qui s'appliquent dans votre pays de résidence. Tout litige sera traité par un tribunal compétent en vertu de la loi applicable. Avant d'entamer une procédure formelle, les parties doivent faire un effort raisonnable pour résoudre le problème directement.
15. Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions lorsque le Service, nos pratiques ou les exigences légales changent. La date de dernière révision apparaît en haut. La poursuite de l'utilisation après l'entrée en vigueur des Conditions révisées constitue une acceptation lorsque la loi le permet.
16. Contact
Les questions concernant spécifiquement ces Conditions peuvent être envoyées à [email protected].