Solicitar um Relatório de Veículo DGT para um Carro Usado

Antes de comprar um veículo usado em Espanha, é altamente recomendável obter um relatório oficial do veículo da Dirección General de Tráfico (DGT). Este Informe de un vehículo fornece informações administrativas, técnicas e legais essenciais, ajudando-o a avaliar o histórico do veículo, identificar potenciais problemas e garantir uma transferência de propriedade tranquila. Este guia completo irá guiá-lo através do processo de solicitação e interpretação deste documento vital, garantindo que toma uma decisão informada.

Compreender o Relatório de Veículos da DGT: a Sua Proteção Pré-Compra em Espanha

O Informe de un vehículo é uma ferramenta crucial para qualquer comprador em potencial de um carro de segunda mão em Espanha. Emitido diretamente pela Dirección General de Tráfico (DGT), consolida o registo público de um veículo, oferecendo transparência sobre o seu passado e estado atual. Este relatório é essencial não só para verificar a identidade e a condição geral do carro, mas, mais importante ainda, para descobrir quaisquer impedimentos administrativos ou legais que possam bloquear uma transferência de propriedade ou representar responsabilidades futuras.

O relatório fornece especificamente informações sobre veículos registados em Espanha. Ajuda-o a compreender:

• Os detalhes de identificação do veículo e a situação administrativa.
• O seu histórico de propriedade e domicílio registado.
• A validade da sua Inspección Técnica de Vehículos (ITV - inspeção técnica).
• Quaisquer encargos pendentes, ônus (embargos), apreensões (precintos) ou procedimentos judiciais que possam afetar a sua transferibilidade ou estatuto legal.
• Registos de quilometragem, etiqueta ambiental (distintivo ambiental) e, por vezes, até avisos de recolha pendentes ou histórico de manutenção de oficinas afiliadas.

Ao obter um relatório de veículo da DGT, pode identificar proativamente sinais de alerta, como multas não pagas, dívidas fiscais ou problemas estruturais anotados em inspeções anteriores da ITV, poupando-lhe complicações significativas e riscos financeiros no futuro.

Tipos de Relatórios de Veículos da DGT: Escolher a Informação Correta

A DGT oferece vários tipos de relatórios de veículos, cada um fornecendo diferentes níveis de detalhe e servindo propósitos específicos. Compreender estas opções é fundamental para solicitar o relatório que melhor se adapta às suas necessidades como comprador em potencial.

Aqui está um resumo dos tipos de relatórios disponíveis:

1. Informe Reducido (Relatório Reduzido)

Este é um relatório gratuito e imediato. Fornece informações básicas sobre o veículo, principalmente a sua data de primeiro registo em Espanha e um indicador crucial: se existem quaisquer incidentes (incidencias) que impeçam a transferência ou circulação do veículo. Também assinala quaisquer avisos de recolha pendentes. Este relatório funciona como uma verificação inicial rápida, indicando com um sinal verde, laranja ou vermelho se existem problemas. É o primeiro passo para filtrar veículos problemáticos.

2. Informe Completo (Relatório Completo)

Este é o relatório mais exaustivo e altamente recomendado para compradores sérios. Mediante uma taxa, inclui todas as informações administrativas, identificação do proprietário atual, o município onde o veículo está registado, o seu histórico completo de ITV, quilometragem registada, número de proprietários anteriores e, crucialmente, quaisquer encargos pendentes (cargas). Inclui também dados técnicos, classificações de segurança EuroNCAP, avisos de recolha pendentes e registos de manutenção de oficinas que aderem ao livro de manutenção digital (libro digital de mantenimiento) da DGT. Este relatório fornece uma visão holística da vida e do estatuto legal do veículo.

3. Informe Datos Técnicos (Relatório de Dados Técnicos)

Este relatório foca-se nas especificações técnicas do veículo. Inclui informações de identificação básicas juntamente com informações técnicas abrangentes, como potência do motor, tipo de combustível, massas máximas, histórico detalhado das inspeções ITV e resultados EuroNCAP. É particularmente útil se precisar de verificar aspetos técnicos específicos ou a conformidade de um veículo com determinados regulamentos, para além do seu estatuto legal.

4. Informe de Cargas (Relatório de Encargos)

Este relatório especializado fornece dados de identificação e informações críticas relativas a quaisquer encargos ou limitações de disposição (limitaciones de disposición) registados contra o veículo. Estes podem incluir embargos (apreensões), precintos (selos) ou procedimientos concursales (processos de insolvência) que podem afetar significativamente a transferibilidade do veículo ou implicar responsabilidades financeiras para o novo proprietário. Este relatório é frequentemente verificado em conjunto com o Informe Completo para garantir que não existem encargos financeiros ocultos.

5. Informe Vehículos a mi nombre (Veículos em meu nome)

Este relatório lista todos os veículos atualmente registados em seu nome na DGT. Destina-se a proprietários de veículos atuais para verificarem a sua própria frota registada, não sendo tipicamente para verificações pré-compra em veículos que ainda não possuem. Para obter este relatório, deve ser o titular (proprietário registado) dos veículos ou um representante autorizado.

6. Informe Vehículos sin matricular (Veículos não matriculados)

Este relatório fornece informações sobre veículos que ainda não foram registados em Espanha. A sua utilização é mais específica e menos comum para a compra típica de um carro de segunda mão já a circular nas estradas espanholas.

Comparação dos Tipos de Relatórios de Veículos da DGT

Tipo de Relatório	Custo	Informação Principal Fornecida	Caso de Uso Ideal
Informe Reducido	Grátis	Data de primeiro registo, alerta de incidência (bloqueios de transferência/circulação), avisos de recolha.	Verificação inicial rápida para filtrar veículos problemáticos.
Informe Completo	Taxa	Todos os dados administrativos, ID do proprietário, domicílio, histórico ITV, quilometragem, encargos, dados técnicos, EuroNCAP, manutenção.	Diligência pré-compra completa.
Informe Datos Técnicos	Taxa	ID básico, especificações técnicas detalhadas (potência, combustível, massas), histórico ITV, EuroNCAP.	Verificação de detalhes técnicos ou conformidade específica.
Informe de Cargas	Taxa	ID básico, encargos ativos (embargos, precintos, concursales) ou limitações de disposição.	Verificação explícita de encargos financeiros ou legais.
Informe Vehículos a mi nombre	Grátis	Lista de todos os veículos registados em seu nome.	Proprietário a verificar o seu próprio portefólio de veículos.
Informe Vehículos sin matricular	Taxa	Informações sobre um veículo ainda não registado em Espanha.	Uso especializado para verificações específicas de veículos não registados.

Como Solicitar um Relatório de Veículo da DGT: Canais e Requisitos

A DGT oferece vários canais convenientes para solicitar um relatório de veículo, atendendo a diferentes preferências e níveis de acesso dos utilizadores. Os métodos mais comuns são online através do Escritório Eletrónico da DGT, através da aplicação móvel miDGT, por telefone ou pessoalmente numa Jefatura Provincial de Tráfico.

1. Online através do Escritório Eletrónico da DGT (Sede Electrónica)

Este é o método mais comum e muitas vezes o mais rápido para obter relatórios detalhados, desde que tenha uma identificação digital válida.

Requisitos para Acesso Online:

• Identificação Digital: Precisará de um dos seguintes:
  • Certificado digital
  • DNI electrónico
  • Credenciais Cl@ve (Cl@ve PIN ou Cl@ve Permanente)
• Número de Matrícula do Veículo (Matrícula) ou Número de Identificação do Veículo (Bastidor ou NIVE da ficha ITV).
• Método de Pagamento (cartão de crédito/débito) para relatórios detalhados (tasa 4.1).

Passos para Solicitação Online:

2. Através da Aplicação miDGT

A aplicação oficial miDGT é uma plataforma móvel conveniente para aceder a vários serviços da DGT, incluindo relatórios específicos de veículos.

Requisitos para Acesso à Aplicação miDGT:

• Um smartphone ou tablet com a aplicação miDGT instalada.
• Registo e acesso à aplicação, geralmente via Cl@ve.
• Número de Matrícula do Veículo (Matrícula).
• Método de pagamento (se aplicável para Informe Completo).

Passos para Solicitação na Aplicação miDGT:

1. Descarregue e Inicie Sessão: Certifique-se de que tem a aplicação miDGT instalada no seu dispositivo (disponível para Android e iOS) e que está com sessão iniciada utilizando as suas credenciais Cl@ve.
   Informação e Download da Aplicação miDGT
2. Navegue para Relatórios: No menu principal da aplicação, procure por "Mis Trámites" (Os Meus Procedimentos) -> "Vehículos" (Veículos) -> "Informes de vehículo" (Relatórios de Veículos).
3. Selecione o Tipo de Relatório: Geralmente pode solicitar o Informe Reducido (gratuito) ou o Informe Completo (pago) diretamente através da aplicação.
4. Introduza os Dados do Veículo: Insira a matrícula do veículo que pretende consultar.
5. Pague (se aplicável): Se estiver a solicitar o Informe Completo, será solicitado a pagar a tasa 4.1 através do sistema de pagamento integrado da aplicação.
6. Descarregue: O relatório será gerado e disponibilizado para descarregar dentro da aplicação.

3. Por Telefone (060)

Pode solicitar certos tipos de relatórios de veículos ligando para a linha de informações e serviços administrativos da DGT, 060.

Requisitos para Solicitação por Telefone:

• Acesso a um telefone.
• Capacidade de verificar a sua identidade verbalmente (perguntas de contraste).
• Pagamento prévio da tasa 4.1 para relatórios detalhados.
• Um endereço de e-mail para receber o relatório.

Passos para Solicitação por Telefone:

1. Pague a Taxa Antecipadamente: Para qualquer relatório detalhado, deverá primeiro pagar a tasa 4.1 online através do serviço de pagamento de taxas da DGT. Guarde o número de tasa à mão.
2. Ligue para o 060: Disque 060 e selecione a opção para relatórios de veículos.
3. Verificação de Identidade: O agente da DGT fará perguntas para confirmar a sua identidade.
4. Forneça os Detalhes do Veículo: Forneça a matrícula do veículo e o número de tasa se estiver a solicitar um relatório pago.
5. Receba o Relatório: Uma vez verificada a sua identidade e pagamento, o relatório solicitado será enviado para o seu endereço de e-mail.
   Aviso

   O Informe Reducido e o Informe Vehículos a mi nombre não podem ser solicitados através do serviço telefónico 060.

4. Pessoalmente numa Jefatura Provincial de Tráfico

Para aqueles que preferem interação cara a cara ou não podem usar canais digitais, os relatórios podem ser solicitados em qualquer Jefatura Provincial de Tráfico.

Requisitos para Solicitação Pessoal:

• Agendamento Prévio (Cita Previa): Deve agendar um compromisso com antecedência através do site da DGT ou ligando para o 060.
  Agendar Consulta DGT
• Formulário de Solicitação Oficial (Impreso Oficial): Preencha o formulário oficial de solicitação de relatórios de veículos. Este pode ser descarregado do site da DGT ou obtido no escritório.
  (A fonte implica um link para um formulário, mas nenhum URL específico para o formulário foi fornecido. O utilizador deve procurar "Mod.01-ES.pdf" ou "Solicitud informe vehículo DGT").
• Identificação: Um documento oficial que comprove a sua identidade e endereço (DNI, carta de condução espanhola, cartão de residência, passaporte mais NIE).
• Motivo da Solicitação: Terá de indicar o motivo da solicitação do relatório no formulário de candidatura.
• Método de Pagamento: Cartão de crédito ou débito para a tasa 4.1 (dinheiro geralmente não é aceite).

Passos para Solicitação Pessoal:

1. Agende uma Consulta: Garanta a sua cita previa online ou por telefone.
2. Prepare os Documentos: Descarregue e preencha o impreso oficial, e reúna o seu documento de identidade.
3. Compareça à Consulta: Dirija-se à Jefatura Provincial de Tráfico escolhida na hora agendada.
4. Submeta e Pague: Apresente os seus documentos e pague a tasa 4.1 (se aplicável) ao balcão.
5. Receba o Relatório: O relatório ser-lhe-á geralmente entregue no escritório.

Pré-requisitos Essenciais: O Que Ter Pronto

Antes de iniciar o processo de solicitação de um relatório de veículo da DGT, certifique-se de que tem o seguinte à mão para facilitar uma transação tranquila e rápida, especialmente para relatórios detalhados.

Lista de Verificação para Solicitação de Relatório de Veículo da DGT

• Identificação do Veículo:
  • Número de Matrícula (Matrícula): Este é o identificador principal.
  • (Opcional mas útil) Número de Chassi (Número de Bastidor ou VIN): Em alguns casos, ou se a matrícula não for clara, o VIN pode ser usado. Também conhecido como NIVE na ficha ITV eletrónica.
• Identificação Pessoal:
  • Para Cidadãos Espanhóis: DNI (Documento Nacional de Identidad).
  • Para Residentes Estrangeiros em Espanha: NIE (Número de Identificación de Extranjeros) juntamente com um passaporte válido ou cartão de residência.
  • Para Não Residentes: Um passaporte válido.
• Credenciais de Acesso Digital (para métodos online/app):
  • Certificado digital
  • DNI electrónico
  • Cl@ve PIN ou Cl@ve Permanente
• Método de Pagamento (para relatórios detalhados):
  • Cartão de crédito ou débito para pagamentos online ou presenciais.
  • Certifique-se de que há fundos disponíveis para a tasa 4.1.
• Acesso à Internet: Para serviços online e potencialmente para agendamento de consultas.
• Acesso a Impressora/E-mail: Para imprimir o formulário de candidatura ou receber o relatório.
• Motivo da Solicitação: Esteja preparado para indicar por que razão precisa do relatório (por exemplo, "compra de um veículo usado").

Custos e Métodos de Pagamento para Relatórios de Veículos da DGT

Compreender as taxas associadas aos relatórios de veículos da DGT é simples, pois a DGT mantém preços claros para os seus serviços administrativos.

Taxas dos Relatórios:

• Informe Reducido (Relatório Reduzido): Gratuito. Este relatório básico é fornecido instantaneamente sem qualquer pagamento.
• Todos os Relatórios Detalhados (Informe Completo, Informe Datos Técnicos, Informe de Cargas, Informe Vehículos sin matricular): Estes relatórios incorrem numa taxa, especificada como tasa 4.1.
  • A taxa atual para a tasa 4.1 é de €8.67.
  • Esta taxa é aplicada por relatório solicitado.

Métodos de Pagamento:

• Online/App miDGT:
  • Pode pagar a tasa 4.1 diretamente através do Escritório Eletrónico da DGT ou da aplicação miDGT utilizando um cartão de crédito ou débito. O processo de pagamento está integrado no fluxo de candidatura online.
  • Este é o método mais comum e conveniente.
• Por Telefone (060):
  • Se solicitar por telefone, deverá pagar a tasa 4.1 antecipadamente através do serviço online de pagamento de taxas da DGT utilizando um cartão de crédito ou débito. Precisará do número de tasa (número de pagamento) quando ligar para o 060.
• Pessoalmente numa Jefatura Provincial de Tráfico:
  • O pagamento pode ser efetuado ao balcão do escritório utilizando um cartão de crédito ou débito.
  • Pagamentos em dinheiro geralmente NÃO são aceites nos escritórios da DGT para estas taxas.

Interpretação do Seu Relatório de Veículo da DGT: Secções Chave e o Que Significam

Depois de ter obtido o seu relatório de veículo da DGT, compreender o seu conteúdo é crucial para tomar uma decisão informada sobre a compra de um carro usado. As informações contidas nestes relatórios são padronizadas, mas as suas implicações podem variar significativamente.

Secções de Informação Chave num Relatório Detalhado da DGT

Um Informe Completo abrangente incluirá tipicamente as seguintes secções:

1. Datos de Identificación del Vehículo (Dados de Identificação do Veículo):

   • Matrícula (Número da matrícula).
   • Número de Bastidor (Número de chassi / VIN).
   • Marca, modelo, tipo comercial e tipo de serviço.
   • Data do primeiro registo em Espanha.
   • Distintivo Ambiental (Classificação da etiqueta ambiental, por exemplo, B, C, ECO, CERO). Isto é vital para compreender as restrições de acesso em zonas de baixas emissões (ZBE).

2. Datos del Titular Actual (Dados do Proprietário Atual):

   • Identificação do proprietário registado atual (indivíduo ou empresa).
   • Domicílio registado do veículo.

3. Historial de Titulares (Histórico de Propriedade):

   • Lista cronológica de proprietários anteriores, incluindo datas de transferência. Isto ajuda a avaliar quantas mãos o carro passou e por quanto tempo cada proprietário o manteve.

4. Datos Técnicos (Dados Técnicos):

   • Potência do motor, tipo de combustível, capacidade do cilindro.
   • Massas máximas autorizadas (masas máximas).
   • Especificações dos pneus.
   • Classificação de segurança EuroNCAP (se disponível).
   • Informações sobre avisos de recolha pendentes do fabricante (llamadas a revisión).

5. Historial de ITV (Histórico ITV - Inspeção Técnica do Veículo):

   • Datas de todas as inspeções ITV anteriores.
   • Resultados de cada inspeção (favorable, desfavorable, negativa).
   • Quaisquer defeitos graves ou muito graves (defectos graves o muy graves) identificados.
   • Data da próxima inspeção ITV devida.
   • Esta secção é crucial para avaliar a manutenção e a segurança do veículo.

6. Historial de Bajas (Histórico de Desativação):

   • Se o veículo alguma vez foi desativado temporariamente (baja temporal) ou permanentemente (baja definitiva). Uma baja temporal significa que não pode circular.

7. Cargas y Gravámenes (Encargos e Ônus):

   • Esta é uma das secções mais cruciais. Detalha quaisquer encargos financeiros (embargos), apreensões administrativas (precintos), processos de insolvência (procedimientos concursales) ou outras limitações legais (limitaciones de disposición) que estejam registados contra o veículo.
   • Crucialmente, um veículo com encargos ativos não pode ser legalmente transferido até que esses encargos sejam resolvidos!

8. Kilometraje (Quilometragem):

   • Registos de quilometragem anotados em cada inspeção ITV. Isto ajuda a verificar se o odómetro foi adulterado ou se existem inconsistências.

9. Seguro Obligatorio (Seguro Obrigatório):

   • Verificação se o veículo tem atualmente seguro obrigatório válido (seguro obligatorio). Conduzir sem seguro é ilegal em Espanha.

10. Mantenimiento (Manutenção):

    • Se o veículo foi mantido em oficinas que aderem ao livro de manutenção digital da DGT, alguns registos de manutenção podem aparecer aqui.

Interpretação do Sistema de Semáforos do Informe Reducido

O Informe Reducido gratuito utiliza um sistema simples de código de cores para indicar o estado de transferência do veículo:

• Sinal Verde: Indica que não existem incidentes registados que impeçam a transferência de propriedade ou a circulação do veículo. Este é um bom sinal inicial, mas não substitui a necessidade de um relatório detalhado.
• Sinal Laranja ou Vermelho: Indica que existem incidentes ou condições que impediriam ou restringiriam significativamente a transferência ou circulação. Um sinal laranja normalmente significa que há problemas a ter em conta, enquanto um sinal vermelho significa que a transferência está bloqueada. Terá então de solicitar um relatório detalhado (por exemplo, Informe Completo ou Informe de Cargas) para compreender a natureza exata destes impedimentos.

Erros Comuns e Como Evitá-los

Mesmo com um relatório de veículo da DGT, os compradores em potencial podem encontrar dificuldades. Estar ciente destes erros comuns pode ajudá-lo a navegar no mercado de carros usados de forma segura.

1. Confiar Apenas no Informe Reducido: Embora gratuito, o Informe Reducido fornece apenas uma visão geral de alto nível. Pode indicar se uma transferência está bloqueada, mas não lhe dirá porquê, nem fornecerá detalhes históricos como quilometragem, proprietários anteriores ou registos ITV completos. Invista sempre num Informe Completo para compras sérias.
2. Ignorar Sinais Vermelhos/Laranjas: Se o Informe Reducido ou qualquer relatório detalhado mostrar um sinal vermelho ou laranja, não o ignore. Estes indicam problemas sérios que impedem a transferência ou circulação. Exija que o vendedor resolva estas questões e forneça um novo relatório limpo antes de prosseguir.
3. Não Verificar a Identidade do Vendedor: Certifique-se de que a pessoa que vende o carro é o proprietário registado real ou tem autorização legal válida (poder notarial) para o vender. Compare o documento de identidade do vendedor com os detalhes de propriedade no relatório da DGT.
4. Confundir Relatório DGT com Inspeção Mecânica: O relatório da DGT fornece o estado administrativo e legal, juntamente com os dados técnicos registados na ITV. Não avalia a condição mecânica atual do veículo. Organize sempre uma inspeção mecânica independente por um mecânico de confiança.
5. Assumir que ITV Favorable Significa Condição Perfeita: Uma ITV "favorável" significa simplesmente que o veículo cumpriu os requisitos mínimos de segurança e emissões no momento da inspeção. Não significa que o carro está livre de futuras necessidades de manutenção ou de pequenos problemas. Reveja o histórico completo da ITV para defeitos menores recorrentes.
6. Ignorar as Implicações do Distintivo Ambiental: A etiqueta ambiental é crucial para circular nas crescentes Zonas de Baixas Emissões (Zonas de Bajas Emisiones - ZBE) em cidades como Madrid e Barcelona. Um veículo com uma etiqueta mais antiga (por exemplo, B ou C) pode enfrentar restrições ou mesmo proibições em certas áreas. Verifique os regulamentos municipais.
7. Não Verificar Impostos Municipais/Locais: O relatório da DGT abrange dados nacionais de registo de veículos. É aconselhável verificar junto do município local (Ayuntamiento) onde o veículo está registado que o imposto anual de circulação (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM ou numerito) está em dia. IVTM não pago pode bloquear transferências futuras.
8. Proceder com Encargos Não Resolvidos (Cargas): Nunca compre um veículo com embargos, precintos ou limitaciones de disposición ativos. Estas dívidas ou restrições legais transferem-se com o veículo e tornam-se responsabilidade do comprador. Certifique-se de que são liquidadas e refletidas num novo relatório da DGT antes da compra.
9. Confundir o Permiso de Circulación com a Ficha Técnica: O Permiso de Circulación é o certificado de registo do veículo, enquanto a Ficha Técnica (ou Tarjeta ITV) é a ficha de inspeção técnica. Ambos são necessários, e o relatório da DGT cruza informações de ambos. Certifique-se de que são consistentes com o relatório.
10. Saltar a Transferência de Propriedade: O relatório da DGT é uma verificação pré-compra. Após a compra, deverá completar o processo de transferencia de titularidad (mudança de proprietário) junto da DGT e pagar os impostos relevantes (por exemplo, Impuesto de Transmisiones Patrimoniales - ITP). Falhar isto deixa o veículo legalmente em nome do vendedor.

O Que Acontece a Seguir? Utilizar o Seu Relatório e Próximos Passos

O relatório de veículo da DGT é um passo crucial, mas faz parte de um processo maior. Eis o que normalmente acontece depois de obter o relatório:

1. Tomada de Decisão

• Prossiga com Cautela (Verde/Sem Incidentes): Se o relatório voltar limpo (sinal verde, sem encargos), pode prosseguir com confiança, sabendo que o historial administrativo e legal está claro.
• Investigue Mais (Laranja/Condições): Se houver um sinal laranja ou problemas menores, compreenda-os totalmente. Discuta com o vendedor como planeiam resolver estas questões e solicite um novo relatório assim que afirmarem tê-lo feito.
• Desista (Vermelho/Transferência Bloqueada): Se o relatório mostrar um sinal vermelho ou encargos significativos e não resolvidos (cargas), é altamente recomendável reconsiderar a compra ou exigir que o vendedor resolva completamente todos os problemas e forneça prova antes de qualquer troca de dinheiro.

2. Inspeção Física e Test Drive

Mesmo com um relatório limpo da DGT, lembre-se que não é uma garantia mecânica. Sempre:

• Realize uma inspeção física completa do veículo.
• Organize uma inspeção independente do carro por um mecânico.
• Faça um test drive completo.

3. Negocie e Compre

Com base em todas as informações recolhidas (relatório DGT, inspeção mecânica, test drive), está numa posição forte para negociar o preço final. Se decidir comprar:

• Contrato de Venda (Contrato de Compraventa): Elabore um contrato de venda detalhado entre si e o vendedor. Certifique-se de que inclui todos os detalhes do veículo, preço de venda, data e identifica ambas as partes com o seu DNI/NIE.
• Pagamento: Faça o pagamento e obtenha um recibo.
• Documentos: Receba o Permiso de Circulación original (certificado de registo do veículo) e a Ficha Técnica (ficha de inspeção técnica).

4. Transferência de Propriedade (Transferencia de Titularidad)

Este é o próximo passo crucial após a compra, que é feito através da DGT.

• Pague o Imposto de Transferência: Você, como comprador, deve pagar o Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (ITP - Imposto de Transferência de Capital) à agência tributária (Hacienda) da sua comunidade autónoma. Isto é geralmente feito no prazo de 30 dias úteis após a assinatura do contrato de venda.
• Pedido à DGT: Solicite à DGT a alteração de propriedade. Isto pode ser feito online, através de gestorias autorizadas, ou pessoalmente (com agendamento) numa Jefatura Provincial de Tráfico. Precisará do contrato de venda, comprovativo de pagamento do ITP, o seu documento de identidade e os documentos originais do veículo.
• Novo Permiso de Circulación: Assim que a DGT processar a transferência, receberá um novo Permiso de Circulación em seu nome. Esta é a prova definitiva de propriedade.

5. Seguro e Impostos Locais

• Seguro do Veículo: Certifique-se de que o veículo tem um seguro obrigatório válido (seguro obligatorio) em seu nome antes de o conduzir.
• Imposto de Circulação (IVTM): Verifique se o imposto de circulação anual está pago para o ano corrente. Será responsável pelos pagamentos futuros.

Glossário de Termos Chave

Fontes Oficiais e Onde Verificar

Para obter as informações mais precisas e atualizadas sobre relatórios de veículos da DGT e procedimentos relacionados, consulte sempre as fontes oficiais fornecidas pela Dirección General de Tráfico.

• Site Oficial da DGT: O portal principal para todos os serviços e informações da DGT.
  Página Inicial DGT
• Página Informe de un vehículo (Relatório de Veículo): Informações detalhadas sobre todos os tipos de relatórios, requisitos e canais de acesso.
  Informação Oficial sobre Relatórios de Veículos da DGT
• Como Interpretar o Relatório de Veículo: Guias sobre a compreensão das informações apresentadas nos relatórios.
  Ajuda para Interpretar o Relatório do Veículo
  Ajuda para Interpretar o Relatório Reduzido do Veículo
• Portal de Pagamento de Taxas da DGT: Para pagar a tasa 4.1 online para relatórios detalhados.
  Pagamento de Taxas DGT
• Informações da App miDGT: Detalhes sobre a aplicação móvel oficial da DGT para Android e iOS.
  App miDGT
• Agendamento de Consulta (Cita Previa): Para serviços presenciais numa Jefatura Provincial de Tráfico.
  Agendar Consulta DGT