Les panneaux liés aux passages à niveau sont rencontrés à l'approche des voies ferrées ou des voies de tramway qui croisent la route. Vous les verrez dans les environnements ruraux et urbains, souvent bien avant le passage lui-même. Selon le type de passage, ces panneaux peuvent indiquer la présence de portails ou de barrières (panneau 770, passage-à-niveau-portail-actionné-par-l'usager), des passages sans ces contrôles physiques (panneau 771), ou des dangers spécifiques comme les tramways (panneau 772), les feux de signalisation (panneau 773), ou les câbles électrifiés aériens (panneau 779, LC-OW). Certains panneaux, comme les 783 et 784.1, alertent spécifiquement les conducteurs de gros véhicules pour contacter l'opérateur du passage. D'autres, comme les balises de décompte (789, 789.1, 789.2), fournissent une indication visuelle de votre proximité. Il est impératif de tenir compte de ces panneaux en réduisant votre vitesse, en vous préparant à vous arrêter, en obéissant à tous les signaux et barrières, et en ne vous engageant jamais dans le passage à moins d'être certain de pouvoir le dégager complètement de l'autre côté. Bloquer un passage à niveau peut avoir des conséquences catastrophiques.