Code polonais
polonais Panneaux routiers et significations des panneaux de signalisation

Panneau D-47 : Vous quittez une voie privée, cédez donc le passage à la circulation publique !

D-47 - Fin de voie interne polonais signification du panneau routier

Le panneau D-47, souvent appelé 'Fin de voie interne', indique de manière cruciale que vous quittez une voie privée ou interne et que vous vous engagez sur une voie publique. En franchissant ce panneau, qui présente le symbole D-46 avec une ligne de barré rouge, vous êtes considéré comme 'entrant dans la circulation'. Cela signifie que vous devez toujours vous arrêter ou au moins ralentir considérablement pour céder la priorité à tous les véhicules, cyclistes et piétons déjà présents sur la voie publique que vous vous apprêtez à rejoindre, quelle que soit leur direction. Même en l'absence d'un panneau 'Cédez le passage' (A-7), ce panneau D-47 impose de céder le passage.

Comprendre le panneau D-47 « Fin de route intérieure » et ses implications critiques

L'interprétation du panneau D-47 « Fin de route intérieure » est essentielle car il signale votre transition d'une zone privée vers une voie publique, vous obligeant à céder le passage à toute la circulation. Maîtriser la signification de ce panneau de signalisation est crucial pour une conduite sûre en Pologne et essentiel pour votre révision de l'examen théorique polonais.

Définition de D-47

Le panneau D-47 marque la fin d'une voie interne. Il s'agit du symbole D-46 avec une barre diagonale rouge. C'est un marqueur légal très important : en franchissant ce panneau, vous 'entrez dans la circulation' ('włączający się do ruchu'). Vous devez vous arrêter ou ralentir pour céder le passage à tous les véhicules, cyclistes et piétons sur la voie publique que vous rejoignez, qu'ils viennent de la gauche ou de la droite.

Signification de D-47

Vous quittez une voie privée/interne et entrez sur une voie publique ; vous devez céder le passage.

Actions autorisées pour D-47

S'arrêter complètement pour vérifier le trafic sur la voie publiqueCéder le passage aux cyclistes sur la piste cyclable qui longe souvent les routes publiquesS'insérer uniquement lorsqu'il y a un espace sûr dans le flux de circulation

Actions interdites pour D-47

S'engager directement sur la voie publique sans s'arrêter ou céder le passageSupposer que la règle de la priorité à droite s'applique à cette intersectionOmettre de signaler votre intention de manière suffisamment anticipée pour le trafic sur la voie publique

FAQ sur les panneaux routiers D-47 - Fin de voie interne

Obtenez des réponses claires et pratiques aux questions les plus courantes sur le panneau routier D-47 - Fin de voie interne. Découvrez comment fonctionne le panneau, quelles règles il représente et comment il affecte les situations de conduite réelles. Cette FAQ renforce votre compréhension et vous aide à prendre des décisions précises pour l’examen théorique de conduite polonais dans Pologne.

Que signifie le panneau D-47 'Fin de voie interne' pour les conducteurs ?

Le panneau D-47 signifie que vous quittez une voie privée ou interne et que vous entrez sur une voie publique. En rencontrant ce panneau, vous êtes légalement tenu de céder le passage à toute la circulation déjà présente sur la voie publique, y compris les véhicules, les cyclistes et les piétons. Vous devez considérer cela comme si vous entriez dans le flux de circulation.

Dois-je toujours m'arrêter lorsque je vois le panneau D-47 ?

Bien que le panneau D-47 signifie principalement que vous devez céder le passage, s'arrêter complètement est souvent l'action la plus sûre, surtout si le trafic sur la voie publique est dense ou rapide. L'essentiel est de vous assurer que vous cédez le passage à tous les autres usagers de la route. Ralentir considérablement et être prêt à s'arrêter complètement est essentiel.

Y a-t-il des situations où je n'ai pas besoin de céder le passage au panneau D-47 ?

Non, le panneau D-47 signifie explicitement que vous entrez dans la circulation publique depuis une voie interne. Vous devez toujours céder le passage aux véhicules, cyclistes et piétons sur la voie publique. Ne pas le faire est une erreur courante et un piège potentiel à l'examen. Supposez toujours que vous devez céder le passage.

Quelles sont les erreurs courantes que les apprenants font avec le panneau D-47 lors de l'examen théorique ?

Une erreur fréquente est de supposer que la règle de la priorité à droite s'applique ou de ne pas comprendre qu'en sortant d'une voie interne, il faut automatiquement céder le passage. Les apprenants peuvent également omettre de céder le passage aux cyclistes ou aux piétons, ou ne pas s'arrêter lorsque nécessaire. Rappelez-vous toujours que le panneau D-47 impose de céder le passage à tous les usagers de la voie publique.

Le panneau D-47 s'applique-t-il même s'il n'y a pas de panneau 'Cédez le passage' (A-7) visible ?

Oui, absolument. Le panneau D-47 lui-même indique que vous entrez dans la circulation publique depuis une voie privée ou interne, ce qui, par la loi, vous oblige à céder le passage. L'absence d'un panneau A-7 'Cédez le passage' ne change pas votre obligation de céder le passage en sortant d'une voie interne marquée par un D-47.

D-47 - Fin de voie interne image de panneau routier

Une image de référence claire du panneau routier D-47 - Fin de voie interne utilisé dans Pologne.

D-47 - Panneau routier Fin de voie interne

Autres noms pour le D-47 - Fin de voie interne

Le panneau routier D-47 - Fin de voie interne peut également être connu sous ces noms ou termes alternatifs.

Koniec drogi wewnętrznejSortie de voie privéeCédez le passage à la sortie

Catégorie de panneaux routiers Panneaux d'indication (D)

Le panneau routier D-47 - Fin de voie interne fait partie de la catégorie Panneaux d'indication (D) qui regroupe des panneaux ayant des règles et des fonctions similaires.

Renforcez votre compréhension avec des panneaux similaires

Comparer des panneaux routiers similaires aide à la reconnaissance et réduit les erreurs, ce qui est crucial pour la révision de l'examen théorique. L'examen des comparaisons de panneaux de signalisation aide à consolider votre connaissance des règles de la route polonaises et de la signalisation officielle.

D-1 - Panneau routier Route à priorité

Route à priorité

Le panneau D-1 Route à priorité signifie que vous avez la priorité.

Panneaux d'indication (D)D-1
D-10 - Panneau routier Fin d'autoroute

Fin d'autoroute

Préparez-vous à la fin de l'autoroute avec le panneau D-10

Panneaux d'indication (D)D-10
D-11 - Panneau routier Début de voie de bus

Début de voie de bus

Panneau D-11 : Vous approchez du début d'une voie de bus

Panneaux d'indication (D)D-11
D-12 - Panneau routier Voie réservée aux bus

Voie réservée aux bus

Le panneau D-12 'Voie réservée aux bus' confirme que la voie reste exclusivement réservée aux bus et aux véhicules autorisés.

Panneaux d'indication (D)D-12
D-13 - Panneau routier Début de voie pour trafic lent

Début de voie pour trafic lent

Panneau D-13 : Préparez-vous au début d'une voie pour trafic lent

Panneaux d'indication (D)D-13
D-13a - Panneau routier Début de voie

Début de voie

Le panneau D-13a 'Début de voie' signifie qu'une nouvelle voie s'ouvre devant.

Panneaux d'indication (D)D-13a
D-14 - Panneau routier Fin de voie

Fin de voie

D-14 Fin de voie : Savoir quand et comment s'insérer en toute sécurité

Panneaux d'indication (D)D-14
D-15 - Panneau routier Arrêt de bus

Arrêt de bus

Le panneau D-15 'Arrêt de bus' : Comprendre et réagir aux arrêts de transport public

Panneaux d'indication (D)D-15
Associer l'identification visuelle aux règles de circulation complexes

Approfondissez votre compréhension de panneaux de signalisation spécifiques en révisant le code de la route polonais officiel et les scénarios de conduite réels associés. Ces ressources d'experts vous aident à faire le lien entre la reconnaissance visuelle et l'application pratique lors de l'examen.

Série d’exercices

Accidents piétons et cyclistes

Comprenez votre rôle crucial dans les accidents impliquant des usagers vulnérables de la route.

Article

Conducteurs et cyclistes en Pologne

Naviguez en toute sécurité sur les routes polonaises en comprenant vos responsabilités envers les cyclistes (rowerzyści). Ce guide explique les règles clés concernant les pistes cyclables, les routes partagées et les intersections, vous assurant de savoir quand céder le passage et comment éviter les erreurs courantes qui peuvent entraîner des accidents et des échecs à l'examen.

Article

Règles polonaises pour piétons et cyclistes

Apprenez les règles essentielles pour les conducteurs partageant les routes avec les piétons et les cyclistes en Pologne. Cet article clarifie vos obligations, notamment l'exigence d'« ustąpić pierwszeństwa » (céder le passage), et souligne la vigilance accrue nécessaire dans le trafic mixte. La maîtrise de ces principes est fondamentale pour une conduite sûre et pour réussir les scénarios présentés lors de l'examen théorique de conduite polonais.

Série d’exercices

Rond-points signalisés

Maîtrisez les ronds-points délicats avec feux de circulation et réussissez votre examen théorique polonais !

Panneau

Fin de piste cyclable

Le panneau C-13a est le panneau C-13 avec une barre diagonale rouge. Il signale la fin de la zone réservée aux cyclistes. Au-delà de ce panneau, les cyclistes peuvent être amenés à se réinsérer sur la route principale ou à passer sur une voie partagée. Les cyclistes doivent être particulièrement prudents lors de leur insertion et céder le passage à la circulation déjà présente sur la voie qu'ils intègrent.

Panneau

Passage pour cyclistes

Le panneau D-6a indique un emplacement spécifique où une piste ou une bande cyclable traverse la chaussée. Similaire au panneau de passage piéton, il s'agit d'un carré bleu avec un triangle blanc, mais il présente la silhouette d'un vélo noir. Les conducteurs doivent ralentir à l'approche de ce point pour s'assurer de ne pas mettre en danger les cyclistes qui se trouvent déjà sur le passage ou qui y entrent. Ce panneau est souvent utilisé lorsque des itinéraires cyclables majeurs croisent des routes à circulation motorisée.

Plongez dans les Catégories de Panneaux Routiers Polonais et Pratiquez Vos Connaissances

Après avoir consulté la liste complète des panneaux routiers polonais, explorez des catégories de panneaux spécifiques pour une compréhension approfondie. Mettez vos connaissances à l'épreuve avec des questions pratiques axées sur la reconnaissance et l'interprétation des panneaux pour consolider votre préparation à l'examen du code de la route.

Consulter Tous les Panneaux Routiers Polonais
CTA Decorative Squares

Plongez dans la connaissance des panneaux routiers polonais

Cours Théorie Moto Pologne ACours Théorie polonaise du permis CCours Théorie polonaise du permis DCours Théorie de la conduite polonaise BD-7 Voie express polonais panneau routierD-14 Fin de voie polonais panneau routierD-15 Arrêt de bus polonais panneau routierD-6 Passage piéton polonais panneau routierD-18 Stationnement polonais panneau routierD-8 Fin d'autoroute polonais panneau routierD-13a Début de voie polonais panneau routierD-1 Route à priorité polonais panneau routierD-10 Fin d'autoroute polonais panneau routierD-17 Arrêt de tramway polonais panneau routierD-19 Station de taxis polonais panneau routierD-3 Route à sens unique polonais panneau routierD-16 Arrêt de trolleybus polonais panneau routierD-4a Impasse (Cul-de-sac) polonais panneau routierD-11 Début de voie de bus polonais panneau routierD-9 Autoroute (Autostrada) polonais panneau routierD-12 Voie réservée aux bus polonais panneau routierCours Théorie de la conduite polonaise - Catégorie TD-2 Fin de route à priorité polonais panneau routierD-6a Passage pour cyclistes polonais panneau routierD-18a Stationnement Réservé polonais panneau routierD-18b Stationnement couvert polonais panneau routierD-4b Entrée de voie sans issue polonais panneau routierCatégorie de panneau routier Marquage au sol (P) polonaisD-20 Fin de stationnement de taxi polonais panneau routierCatégorie de panneau routier Panneaux de danger (A) polonaisD-13 Début de voie pour trafic lent polonais panneau routierCatégorie de panneau routier Signaux obligatoires (C) polonaisCatégorie de panneau routier Panneaux d'indication (D) polonaisCatégorie de panneau routier Panneaux additionnels (T) polonaisD-6b Passage pour piétons et cyclistes polonais panneau routierCatégorie de panneau routier Panneaux d'interdiction (B) polonaisCatégorie de panneau routier Panneaux supplémentaires (F) polonaisD-5 Priorité aux trafic venant en sens inverse polonais panneau routierCatégorie de panneau routier Panneaux de direction et de localisation (E) polonaisCatégorie de panneau routier Panneaux additionnels de passage à niveau (G) polonais